Abonnieren Sie unseren Newsletter mit exklusiven Informationen und neuen Ideen rund um das Reiseziel Elsass. Hors matchs du FC Mulhouse, il y eut de temps à autre également des rencontres amicales ou officielles au stade de l’Ill. Bien cordialement à vous et à bientôt sur le blog ! Sur la page d’accueil, cliquez sur Menu, remplissez le cadre avec votre adresse e-mail, et cliquez sur « s’abonner Â» ; vous recevrez de suite un mail, qu’il faudra confirmer pour valider votre abonnement. Nous voici à la chapelle de la Croix du Burn, à Brunstatt (6). Ils comprennent alors deux bassins de natation, un pour les hommes, un pour les femmes et un restaurant Beschreibung. On trouvait là un bassin (accès payant), et un ponton permettait d’accéder librement à la rivière. → SI VOUS NE L’AVEZ PAS ENCORE FAIT : REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES ABONNÉS À CE BLOG : C’EST GRATUIT, ET UN E-MAIL VOUS PRÉVIENDRA À CHAQUE NOUVELLE PARUTION. Une fois en haut de cette colline de terre, prendre le chemin qui part à gauche : on passe sous une ligne haute tension, et on arrive au bord du canal du Rhône au Rhin : traverser ce canal (écluse), puis le passage à niveau sur la voie ferrée, et continuer la petite route goudronnée. Circuit des trois canaux est un circuit de randonnée situé sur la commune de Mulhouse en Haut-Rhin (68). Cet itinéraire circulaire longe successivement le Nouveau Bassin, le Canal de Jonction et le Canal du Rhône au Rhin, avant de traverser le quartier du Nordfeld. PIERRE BRUNNER. Ich bin bald 14 Jahre alt und mache die Fischerprüfung. Oft habe ich gehört, dass Gummiköder von billigen Marken oft giftige Weichmacher enthalten, welche nicht sonderlich gut für die Gewässer sind und somit auch die Fische gefährden. On quitte alors le sentier pour traverser ce pont sur l’Ill, et on continue sur le large chemin de terre qui part à droite, juste avant une stèle à la mémoire d’un soldat décédé ici en 1944. Chaque itinéraire contient sa carte TOP 25, sa trace et profil altimétrique OpenRunner, un descriptif précis, des photos, et des renseignements complémentaires sur les lieux, sommets, curiosités et communes concernés. Réalisé en béton armé, il est uniquement destiné aux piétons. For gentler stretching of the limbs, loaf over to the L’Ill canal a minute away and have a pleasant pedestrian trip into the centre of Mulhouse, taking in the vintage vehicles of the car and railway museums, and the menagerie of cheetahs, lions and polar bears in the zoological gardens. On arrive rapidement à un nouveau giratoire, un peu avant le pont d’Altkirch, en fer et qui enjambe les voies ferrées. Nous longeons l’Ill, avec de l’autre côté le grand stade de l’Ill. Les habitués des signes de repérage du Club Vosgien verront un « rectangle bleu-blanc-bleu Â» et un «, La visite termine la première heure de cette promenade (*). Prendre le chemin de gravier qui part sur la gauche : après un petit pont, on arrive à hauteur de la colline dite Cockrouri (11). Il a été construit en 1957 pour permettre en dessous le passage de voiliers qui s’entraînaient et compétaient parfois sur ce plan d’eau. On y accède depuis le marché couvert à Mulhouse. Il suffit de longer l'Ill par le quai des Cigognes. N’hésite pas à réagir, Aristide Nous quittons la piste cyclable pour monter jusqu’au carrefour équipé de feux ; on prend alors à gauche le pont sur le canal, et de suite après encore à gauche l’escalier qui descend sur l’autre rive. Bains de l’Ill (carte postale non datée). Wels, Nase, Hecht, Rapfen, Bachforelle und 3 weitere Fischarten, Fischarten: Karte öffnen. Plus des escapades ailleurs, et des infos pour ceux qui veulent en plus marcher avec leur tête ! sont ceux de randonneurs certes entraînés, mais marchant pour une fois à une vitesse modérée ; ces temps incluent les arrêts photos, les découvertes et échanges avec d’autres promeneurs ; il n’y a pas eu de pause. •        Les « Bains de l’USM (Union Sportive Mulhouse) », sur la rive gauche, de part et d’autre de l’actuelle Maison des Berges, qui était celle du maître-nageur des lieux. 24/07/2019 18:22. C’est une motivation comme une autre, et au final ce circuit facile, familial et sans prétention sportive se révélera très plaisant. A part quelques portions manquant de charme, c’est une boucle agréable qui permet de profiter de la nature. Attention, parfois (mais pas toujours), avant de valider, il faudra prouver que vous n’êtes pas un robot : ne perdez pas patience ! En partant de Mulhouse, nous longerons tantôt l’Ill et tantôt le canal du Rhône au Rhin, à la recherche de ponts et de passerelles, entre Brunstatt au sud et la Gare Centrale au nord. Encontrarás 68 comentarios y 35 fotos en Booking.com. Son mandat au conseil général s'est terminé en 1985 du fait de son décès et non pas en 1988 comme on peut le lire dans diverses sources. On trouvait jadis sur ses pentes le bouillon blanc, récolté par les grands-mères pour faire des tisanes. L'Illnote 1 est une rivière française qui baigne la plaine d'Alsace. La colline, qui fut longtemps un lieu de promenade et un terrain de jeux pour les gamins, est à présent bien végétalisé. … et la faune classique du secteur : un couple de canard colvert et un ragondin (2). Geneviève Gluck Redomier Prendre à droite, pour le retour vers Mulhouse. On arrive bientôt à hauteur de ce qui fut un chantier quasi pharaonique : le passage de la route D 8 bis sous le canal et sous la voie ferrée, avec arrivée directe au giratoire en face de l’église toute blanche de Brunstatt. Concernant le quartier de La Fonderie, voir le lien sécurisé Wikipédia sur, https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Fonderie_(Mulhouse), Pour la SACM, on pourra encore faire appel à Wikipédia, avec le lien sécurisé, https://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_alsacienne_de_constructions_m%C3%A9caniques. 30 Anglerinnen und Angler folgen dem Gewässer bereits in unserer mobile App für Angler und haben bisher 18 Fänge hochgeladen. Au fur et à mesure le cadre est de plus en plus champêtres et agréable, la piste se situant sur une digue à proximité de la rivière, au-dessus des prairies. Canal de l'Ill (Mulhouse) ist ein Angelgewässer in Frankreich. Le ‘‘Pont Chinois’’ et son ragondin attitré. On trouvera des précisions sur ce tracé avec le lien, Concernant le ragondin, considéré en France comme une espèce invasive susceptible d'être classée nuisible, on lira par exemple l’article sur Wikipédia avec le lien sécurisé. Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous : WINTZFELDEN : PLAINE DE ROUFFACH ET HIRTZENSTEIN (R 378) 13,1 km - D+784 m - 3 h 55 mn - 3/6, CERNAY : UN PETIT TOUR JUSQU’À VIEUX-THANN (R 377) 12,0 km - D+ 97 m - 2 h 30 mn - 2/6, STEINBACH : CASCADE, PASTETENPLATZ ET HIRNELESTEIN (R 376) 8,6 km - D+ 387 m - 2 h 20 mn - 3/6, COL DU HUNDSRUCK : LE PETIT TOUR DU THANNER-HUBEL (R 375) 7,3 km - D+ 405 m - 2 h 15 mn - 4/6, ASPACH : LE SUNDGAU, TOUJOURS PLUS À L’OUEST (R 141). Peu après, on quitte le chemin pour suivre un sentier, toujours « losange bleu Â», qui s’en va vers la gauche un peu plus loin. Textes et photos : Pierre Brunner, mars 2018. … la stèle, et notre chemin (barrière en métal). Départ et arrivée : parking le long du stade nautique à MULHOUSE. Le pont de La Fonderie est un bel ouvrage d’art ! Ben oui, forcément. Le conducteur n’a pu être ranimé. Cet itinéraire est repéré en «, En bas, nous partons vers la gauche en suivant le «. Hallo Liebe Angelfreunde, Nous sommes toujours sur le Sentier de l’Ill, laquelle amorce un beau virage ; les maisons à notre droite sont celles de Didenheim. Die am häufigsten gefangenen Fische sind hier Flussbarsch, Zander, Karpfen, Rapfen, Rotauge und 6 weitere Fischarten. On traverse la rue (quai d’Isly) pour emprunter la piste longeant le canal, vers la droite. André Erbland (1931-1985), a été non seulement un homme politique mulhousien, longtemps premier adjoint d'Emile Muller, mais aussi un professeur de physique et de chimie au Lycée Lambert (derrière lequel se trouve d'ailleurs un gymnase qui porte son nom). L’Université La Fonderie, et son unité de chauffage. FC Mulhouse . Une dame de ce milieu pittoresque avait d'ailleurs hérité du surnom : miss cockrouri. Guests can swim in the outdoor swimming pool, go hiking or relax in the garden. Difficulté particulière : aucune. Geht das schon an Ostern ? On dirait la tête d’un jeune caïman, qui dépasse de l’eau…. Niveau de ce circuit : facile (2/6) (***). On trouvera quelques renseignements sur les liens sécurisés, https://structurae.info/ouvrages/passerelle-du-college-1, https://realisations.groupebriand.fr/realisation/26-charpente-metal/237-passerelle-de-brunstatt.html. 5Mulhouse est une ville construite sur des terres marécageuses, à la confluence de l’Ill et de la Doller. ils sont alimentés par l’Ill et, via le canal de jonction, par le canal du Rhône au Rhin, ce qui explique leur dénomination. C’était les bains des sportifs, et l’USM y organisait régulièrement des compétitions de natation et de water-polo. 1. Naturellement, la recherche ne s’effectue que sur ce blog LTD RANDO 68. On arrive à un système hydraulique récent et étrange en pleins champs, destiné à contenir les crues de l’Ill (5) : construit sur une colline, il est équipé de deux séries de trois vannes, disposées à angle droit. 25 Mars 2018 On arrive au pont Erbland (4), sur la D 8 bis entre Brunstatt et Didenheim. Continuer tout droit, sans traverser. On lira à ce sujet un article paru dans le journal « L’Alsace Â», et accessible pour une fois, sur le lien sécurisé, https://www.lalsace.fr/haut-rhin/2017/04/07/le-second-barrage-de-protection-est-lance, Je signale une petite erreur dans la dernière phrase de cet article : nous ne sommes pas ici en aval de Mulhouse, mais bien en amont…, Pour la chapelle, voir par exemple le lien, http://www.patrimoine-religieux.fr/eglises_edifices/68-Haut-Rhin/68056-Brunstatt/140379-ChapelledelaCroix-du-Burn, http://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patrimoine.php?id_pp=68056_2, . Nous avons le plaisir de vous accueillir au Camping de l’Ill, dont la localisation, à moins de 2 km du centre-ville de Mulhouse, dans le Sud de l’Alsace, en fait un point central pour découvrir les nombreuses richesses de la ville: la célèbre Cité de l’Automobile et ses 400 véhicules de collection, la Cité du Train, le Parc zoologique et botanique de Mulhouse, le Parc du Petit Prince ou encore … Ich wohne so ziemlich genau auf der niederländischen Grenze und wie den meisten ja bestimmt bekannt ist, sind auch die Niederländer seit dieser Woche im härtesten Lockdown seit dem es Corona gibt. Nous quittons la piste cyclable pour monter jusqu’au carrefour équipé de feux ; on prend alors à gauche le pont sur le canal, et de suite après encore à gauche l’escalier qui descend sur l’autre rive. La colline du Cockrouri, végétalisée et sans doute impénétrable. Le canal du Rhône au Rhin est un canal français qui relie la Saône, affluent navigable du Rhône, au Rhin, par la vallée du Doubs et son prolongement en Haute Alsace jusqu'à Niffer sur le Rhin, un autre prolongement rejoignant Strasbourg par la canalisation de l' Ill. Il est conçu comme un maillon nécessaire pour connecter les ports maritimes du nord de l'Europe avec ceux de la Méditerranée en créant une … Merci encore pour vos récits de ballades. Sur un parc de 5,5 hectares, bordé par l’Ill et le canal du Rhône au Rhin, le camping de l’Ill, classé 3*, est idéalement situé à proximité du centre-ville de Mulhouse et de la plaine sportive. Homepage Besonderheiten der Natur Canal de l’Ill. Repartir en arrière, et juste avant le passage à niveau, prendre la petite route Bachmattenweg qui part sur la droite, en Zone 30. La piste commence après le Pont de Bourtzwiller pour ensuite longé le canal de l'Ill et les communes qu'il traverse (Illzach, Sausheim). Canal de l'Ill (Mulhouse) ist ein Kanal in Frankreich. On passe sous la voie ferrée ; de suite après, la piste cyclable part à droite sur une passerelle qui lui est réservée, direction Gare Centrale, afin de retraverser le canal, qui n’a pas fière allure en-dessous ! Les plus connus sont les Cités de l’Automobile et du Train. Carte de randonnée IGN au 1/25 000ème 3720 ET (Mulhouse). 25/03/2018 22:29. Dénivelé positif : 78 m (**). Depuis le nouveau giratoire, le départ du nouveau tronçon de la voie sud, et le pont d’Altkirch. Très sympa même, inspirée par toi et par Max, j'ai oublié de le mentionner. Puis une colline, sous laquelle s’enfile, en un étrange et rapide tunnel, la voie ferrée unique dite de ceinture. Situé sur l’Ill et sur le canal du Rhône au Rhin, il se trouve à 19 km au sud-ouest du Rhin et à 34 km au nord-ouest de Bâle, en Suisse. The camping offers a children's playground. À notre droite, voici l’ancienne usine SACM (10) : les bâtiments administratifs semblent avoir été convertis en habitations, avec des balcons et une partie surélevée largement vitrée, alors que l’usine a au moins partiellement retrouvé une activité, là où les fenêtres sont ouvertes. (**) DISTANCE EXACTE ET DÉNIVELÉ POSITIF, : ils sont classés en 6 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici…, Initialement, le dernier tronçon de cette voie sud, avec un tunnel de 800 m passant sous la gare et l’avenue du Général Leclerc, devait être mis en service fin 2017 : ces dates ont été pieusement enlevées sur le panneau de chantier… L'itinéraire est à présent ouvert ! Concernant la guinguette, on explorera tranquillement le blog de l’association Vitarue 2.0 sur le lien, http://www.vitarue.com/maison-des-berges.html, Concernant le « cockrouri », j’ai trouvé sur Internet le précieux témoignage que voici : «. Juste avant le pont sur l’Ill, après le panneau « Bienvenue à Brunstatt Â», prendre à droite l’allée goudronnée, qui est le Sentier de l’Ill. De là-haut, on voit très bien l'Ill pénétrer dans la SACM où elle déambule à ciel ouvert ». PIERRE BRUNNER The campsite has a … bin ich eigentlich der einzige, der sich über Angler und deren Ignoranz aufregt wenn es um das Thema Corona geht?! Conseils : chaussures légères et souples, les bâtons étant évidemment inutiles, même pour les seniors ; on emportera juste un peu d’eau. … et un autre, un peu fatigué, mais qui a l’avantage de donner les noms de tous les lieux du secteur. 68100 Mulhouse. Les 4 photos suivantes montrent ces bains de l’USM. Touches en direct de chevesnes, perches, barbeaux etc... aux leurres souples. Döbel, Hecht, Wels, Flussbarsch, Zander und 7 weitere Fischarten, Fluss bei 79588 Efringen-Kirchen, Fischarten: En partant de Mulhouse, nous longerons tantôt l’Ill et tantôt le canal du Rhône au Rhin, à la recherche de ponts et de passerelles, entre Brunstatt au sud et la Gare Centrale au nord. La ceinture est une ligne qui relie la gare du Nord à l'ancien dépôt de la Wanne en passant en lisière d'Illzach. Plus récemment, la destruction de cette colline avait été envisagée…, (Annexe rajoutée le 27/03/2018 ; crédit photos Internet). Continuer tout droit : la piste cyclable longe tranquillement la première partie de la voie sud, limitée à 50 km/h et qui elle-même longe le terrain de camping avant une zone sportive. Bains de l’Ill (1950, archives municipales), Bains de l’Ill (1961, photo couleurs, avec les pédalos et le pont chinois). Mulhouse est la seconde ville de la région par sa taille. It is possible to rent tents, caravans, mobile homes and hikers' cabins. PIERRE BRUNNER Pour nous, après les terrains de rugby, nous arrivons bientôt à hauteur de notre dernière passerelle, connue à Mulhouse sous le nom de « Pont Chinois Â» (12), on comprendra facilement pourquoi. Lassen Sie sich inspirieren! Au bord de l’Ill, il est interdit de le nourrir. On avait creusé sous ce cockrouri des galeries, probablement des abris pendant la guerre. Es ist eine nützliche und gleichermaßen eine Deprimierende , Fischarten: C’EST TOUT ! 25/03/2018 22:45. LTD-RANDO68 Unlimited hikes ! . ), il est définitivement fermé à la circulation ! La 2ème heure du circuit se termine (*). … alors qu’à notre niveau le canal (écluse) et la voie ferrée (caténaires) n’ont pas bougé. Voici une petite page d’histoire : jusque dans les années 50, il y avait au bord de l’Ill deux sortes de bains : ceux de l’US Mulhouse, installés sur cette rive, comportaient un bassin fermé (accès payant), et une passerelle en bois qui permettait de se baigner dans l’Ill (accès libre). L'accès par une porte en fer en ayant été forcé, les clochards avaient investi les lieux. Les berges ont ici beaucoup souffert de l’action des ragondins ! Ich mache mir natürlich Gedanken welche Köder und mit welcher Qualität ich sie verwende. Je connaissais le gymnase Erbland, mais j'ignorais qu'il avait dirigé l'IUT. Quant aux fameux Bains de l’Ill, ils étaient installés depuis 1886 sur l’autre rive et plus haut, à l’emplacement actuel d’un restaurant, et restèrent fréquentés jusqu’à l’ouverture du stade nautique, en 1962 ! Sauf erreur, il y avait à Mulhouse, dans les années 50-60, mais sans doute bien avant, deux baignades dans l’Ill, entre Brunstatt en amont (vers le haut) et la SACM en aval : •        Les « Bains de l’Ill », sur la rive droite, à l’endroit où se trouvait ensuite le restaurant de même nom (rue de Dornach), actuel restaurant « Le Secret » je crois. Meine Frage jedoch ist, wie ihr schon im Titel sieht, wie erkennt man Gummiköder mit Weichmachern und welche Merkmale weisen sie... Hallo liebe Angler Ce sont les premiers établissements de bains en plein air à s’ouvrir à Mulhouse. Puis on longe le stade nautique et on retrouve rapidement la rue Léo Lagrange (ou de Dornach), qu’il suffit de traverser pour rejoindre la voiture, après 3 heures (*) d’une promenade bien sympathique. Cet itinéraire est repéré en « disque rouge Â» Club Vosgien, et après le pont du Noyer on continue tout droit. Randonnées pédestres tous niveaux dans le 68 (surtout), 88 et 90 (un peu) : marchez sympa, autant avec les pieds qu'avec la tête !