Forum de la Grande Mosquee de Lyon
Nouvelles: Téléchargez sans plus attendre la GML tool, la barre d'outils 100% islamique, 100% Grande Mosquée de Lyon !!
 
*
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Charte du Forum  
Favoris  
Coran 
GML TV
connectez vous !

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Invocation Pour la Palestine  (Lu 5785 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Chaïma777
Membre régulier
**
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 31
Localisation: Bruxelles
Messages: 76



Voir le profil
« le: Janvier 18, 2009, 09:23:12 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum

Voici des invocations que j'ai trouvé il y à quelques jours , je vous demande Incha'Allah s'il y a quelqu'un qui pourrait me le traduire en français, car je la trouve vraiment magnifique cette invocation, mais je voudrais la comprendre à 100% Incha'Allah. C'est pour cela que je demande à un frère, une soeur si vous pourriez me la traduire s'il vous plait. Barak Allah ou fikoum, qu'Allah vous accorde le Paradis!

Bismi-Llahi nurun 3ala nur
wa l-Hamdu li-Llahi-Lladhi khalaqa n-Nur
wa kallama musa 3ala jabali t-Tur
wa khalaqa Z-Zulumati wa n-Nur

subHana man Hijabuhu n-Nur
subHana-Lladhi yumitu l-khala2iqa wa la yamut
subbuH, quddus, subHana rabbuna l-A3la rabbu l-mala2ikati wa r-RûH
subHana dhi-l 3arshi wa l-jabarut
subHana dhi-l mulki wa l-malakut
subHana l-Hayyi-Lladhi la yamût
subHana-Llahi-ladhi la yanamu wa la yansa

La ilaha illa-Llah biha naHya wa biha namut wa biha nalqa-Llah wa biha nuwâli

Allahumma iyyaka na3bud wa laka nuSalli wa nasjud

Allahumma hdina fi man hadayt
wa 3afina fi man 3afayt
wa tawallana fi man tawallayt
wa barik lana fi ma a3Tayt
wa qina sharra ma qaDayt
Innaka taqDi wa la yuqDa 3alayk
Innahu la yadhillu man walayt
wa la ya3izzu man 3adayt
Tabarakta rabbana wa ta3alayt
laka l-Hamdu 3ala ma qaDayt
wa laka sh-Shukru 3ala ma a3Tayt
wa laka sh-Shukru 3ala ma qaDayt

Allahumma rabbana,
ya raHmanu ya raHim
ya Mannanu ya 3aZim
Ya dhal jalali wa l-ikram
A3izza-l-Islama wa l-muslimin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi kulli makan

Allahumma ghfir li jami3i l-mawta l-muslimin
Alladhina shahidu laka bi l-waHdaniya
wa li nabiyika bi r-Risala
wa mâtu 3ala dhâlik
Allahumma ghfir lahum wa rHam hum
wa 3âfihim wa 3fu 3anhum
wa akrim nuzulahum
wa wassi3 mudkhalahum

Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah
Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah
Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah


Allâhumma rabba s-samâwâti s-sab3i, wa rabba-l-3arshi-l-3aZîmi.
Kun lî jâran min Isra2il wa aHzabihi min khalâ2iqika, an yafruTa 3alayya aHadun minhum wa yaTghâ.
3Azza jâruka, wa jalla thanâ2uka, wa lâ ilâha illâ ant

Allâhumma ! Munzila-l-kitâbi, sarî3a-l-Hisâbi ! Ihzimi-l-aHzâba.
Allâhumma hzimhum wa zalzilhum. wa arina fihim 3aja'iba qudratik

Allâhumma innâ naj3aluka fî nuHû rihim, wa na3ûdhu bika min shurûrihim
Allahumma a3ed al masjid al aqsa ila rihab al muslimin, wa rzuqna fihi salatan qablal mamat,
Allahumma aslih ahwal al muslimin fi filistin, wa fi kulli makan,
wa fuka asrahum, wa chfi maridahum, wa kchif kurbatahum,
Allahumma 3alayka bil yahud zalimin,
rabbana a3izz al islam wa al muslimin, wa adhel ash shirk wal mushrikin, wa damir a3da ad din
Ya dhal jallal wa ikram, ansour al ikhwan alladhina yujahiduna fissabillika fi kulli makan

Allahumma la sahla illa ma ja3altahu sahla
wa anta taj3alu l-Hazna idha shi2ta sahla

wa subHana rabbika rabbi-l 3izzati 3amma yaSifun
wa salamun 3ala l-mursalin
wa l-hamdu li-Llahi rabbi l3alamin


Amin, Amin, Amin
Journalisée
Oum Hasna
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 28
Localisation: lyon
Messages: 2110



Voir le profil
« Répondre #1 le: Janvier 18, 2009, 16:14:52 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
 amine même si j'ai pas compris la majorité de ce qui a été dit lOl.
En tout cas  baraka
 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée



S.3 V.133.Et concourez au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis) large comme les cieux et la terre, préparé pour les pieux,
liahfle
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 42
Localisation: France
Messages: 10



Voir le profil
« Répondre #2 le: Janvier 27, 2009, 21:14:55 »
Share   Modifier le messageModifier

Salam Alaykoum

Voici des invocations que j'ai trouvé il y à quelques jours , je vous demande Incha'Allah s'il y a quelqu'un qui pourrait me le traduire en français, car je la trouve vraiment magnifique cette invocation, mais je voudrais la comprendre à 100% Incha'Allah. C'est pour cela que je demande à un frère, une soeur si vous pourriez me la traduire s'il vous plait. Barak Allah ou fikoum, qu'Allah vous accorde le Paradis!

Bismi-Llahi nurun 3ala nur
wa l-Hamdu li-Llahi-Lladhi khalaqa n-Nur
wa kallama musa 3ala jabali t-Tur
wa khalaqa Z-Zulumati wa n-Nur

subHana man Hijabuhu n-Nur
subHana-Lladhi yumitu l-khala2iqa wa la yamut
subbuH, quddus, subHana rabbuna l-A3la rabbu l-mala2ikati wa r-RûH
subHana dhi-l 3arshi wa l-jabarut
subHana dhi-l mulki wa l-malakut
subHana l-Hayyi-Lladhi la yamût
subHana-Llahi-ladhi la yanamu wa la yansa

La ilaha illa-Llah biha naHya wa biha namut wa biha nalqa-Llah wa biha nuwâli

Allahumma iyyaka na3bud wa laka nuSalli wa nasjud

Allahumma hdina fi man hadayt
wa 3afina fi man 3afayt
wa tawallana fi man tawallayt
wa barik lana fi ma a3Tayt
wa qina sharra ma qaDayt
Innaka taqDi wa la yuqDa 3alayk
Innahu la yadhillu man walayt
wa la ya3izzu man 3adayt
Tabarakta rabbana wa ta3alayt
laka l-Hamdu 3ala ma qaDayt
wa laka sh-Shukru 3ala ma a3Tayt
wa laka sh-Shukru 3ala ma qaDayt

Allahumma rabbana,
ya raHmanu ya raHim
ya Mannanu ya 3aZim
Ya dhal jalali wa l-ikram
A3izza-l-Islama wa l-muslimin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi filisTin
wa nSur ikhwanana fi kulli makan

Allahumma ghfir li jami3i l-mawta l-muslimin
Alladhina shahidu laka bi l-waHdaniya
wa li nabiyika bi r-Risala
wa mâtu 3ala dhâlik
Allahumma ghfir lahum wa rHam hum
wa 3âfihim wa 3fu 3anhum
wa akrim nuzulahum
wa wassi3 mudkhalahum

Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah
Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah
Ya dhal jalali wa l3izzah
AnqiDi l-muslimina fi ghazzah


Allâhumma rabba s-samâwâti s-sab3i, wa rabba-l-3arshi-l-3aZîmi.
Kun lî jâran min Isra2il wa aHzabihi min khalâ2iqika, an yafruTa 3alayya aHadun minhum wa yaTghâ.
3Azza jâruka, wa jalla thanâ2uka, wa lâ ilâha illâ ant

Allâhumma ! Munzila-l-kitâbi, sarî3a-l-Hisâbi ! Ihzimi-l-aHzâba.
Allâhumma hzimhum wa zalzilhum. wa arina fihim 3aja'iba qudratik

Allâhumma innâ naj3aluka fî nuHû rihim, wa na3ûdhu bika min shurûrihim
Allahumma a3ed al masjid al aqsa ila rihab al muslimin, wa rzuqna fihi salatan qablal mamat,
Allahumma aslih ahwal al muslimin fi filistin, wa fi kulli makan,
wa fuka asrahum, wa chfi maridahum, wa kchif kurbatahum,
Allahumma 3alayka bil yahud zalimin,
rabbana a3izz al islam wa al muslimin, wa adhel ash shirk wal mushrikin, wa damir a3da ad din
Ya dhal jallal wa ikram, ansour al ikhwan alladhina yujahiduna fissabillika fi kulli makan

Allahumma la sahla illa ma ja3altahu sahla
wa anta taj3alu l-Hazna idha shi2ta sahla

wa subHana rabbika rabbi-l 3izzati 3amma yaSifun
wa salamun 3ala l-mursalin
wa l-hamdu li-Llahi rabbi l3alamin


Amin, Amin, Amin


 bismillah
une traduction en francais serait la bienvenue merci

 Baraka Allahou Fik
Journalisée
muslimadu73
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: Chambéry Sur la Terre d'Allah
Messages: 45



Voir le profil
« Répondre #3 le: Mars 08, 2009, 10:45:05 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum
 baraka
Pour les dou'as je ne serai pas capable de traduire les dou'as je ne suis pas arabophone mé  InchAllah quelqu'un pourra les traduire et AMiiNe pour toute les dou'as
 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée

Qu'Allah nous guide dans le doit chemin!!!
Amiin!!!
   

COffret integral Arabe
 Journalisée
Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  

 
Aller à:  

 Développé par TOOLYNK, spécialisée dans le développement d'applications web et mobile, plateformes e-commerce et marketplace.