Forum de la Grande Mosquee de Lyon
Nouvelles: Téléchargez sans plus attendre la GML tool, la barre d'outils 100% islamique, 100% Grande Mosquée de Lyon !!
 
*
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Charte du Forum  
Favoris  
Coran 
GML TV
connectez vous !

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Sourate 96 Al' Alaq L'Adhérence  (Lu 2599 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
kinz el islam
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 38
Localisation: france
Messages: 28



Voir le profil
« le: Mai 09, 2012, 21:46:13 »
Share   Modifier le messageModifier

Salam Alaykoum


 bismillah

 

1 Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé,   
Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa

2 qui a créé l´homme d´une adhérence.   
Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin

3 Lis! Ton Seigneur est le Très Noble,   
Aqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu

4 qui a enseigné par la plume [le calame],   
Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami

5 a enseigné à l´homme ce qu´il ne savait pas.   
Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam

6 Prenez-garde! Vraiment l´homme devient rebelle,

Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá

7 dès qu´il estime qu´il peut se suffire à lui-même (à cause de sa richesse).   
'An Ra'āhu Astaghná

8 Mais, c´est vers ton Seigneur qu´est le retour.   
'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj`á

9 As-tu vu celui qui interdit   
'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá

10 à un serviteur d´Allah (Muhammad) de célébrer la Salat?   `
Abdāan 'Idhā Şallá

11 Vois-tu s´il est sur la bonne voie,   

'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá

12 ou s´il ordonne la piété?   
'Aw 'Amara Bit-Taqwá

13 Vois-tu s´il dément et tourne le dos?
'Ara'ayta 'In Kadhaba Wa Tawallá

14 Ne sait-il pas que vraiment Allah voit?
   
'Alam Ya`lam Bi'anna Allāha Yará

15 Mais non! S´il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,   
Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyahi

16 le toupet d´un menteur, d´un pécheur.   
Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'ahin

17 Qu´il appelle donc son assemblée.   
Falyad`u Nādiyah

18 Nous appellerons les gardiens (de l´Enfer).   
Sanad`u Az-Zabāniyaha

19 Non! Ne lui obéis pas; mais prosterne-toi et rapproche-toi   
Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjud Wāqtarib


 Salam Alaykoum


Journalisée
De-Passage
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Localisation: France
Messages: 529



Voir le profil
« Répondre #1 le: Mai 10, 2012, 05:40:10 »
Share   Modifier le messageModifier

Alaykoum salam

 Baraka Allahou Fik

Les 5 premiers versets ont été les premier versets révéler.
Journalisée
kinz el islam
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 38
Localisation: france
Messages: 28



Voir le profil
« Répondre #2 le: Mai 10, 2012, 16:10:41 »
Share   Modifier le messageModifier

bismillah

 Salam Alaykoum

Wafik baraka'Allah
Oui, par l'intermédiaire de l'ange gibril (gabriel) qui est venu révéler ces Versets à notre bien aimé Prophète Salla-llah allahi wa salam par la grâce d'Allah  Razza wa jal
Je posterais le tafsir de cette Sourate dès que le temps me le permet incha'Allah.

 Salam Alaykoum

Journalisée
   

L'arabe pour les francophones - Niveaux 1+2
L'arabe pour les francophones - Niveaux 1+2

 Journalisée
Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  

 
Aller à:  

 Développé par TOOLYNK, spécialisée dans le développement d'applications web et mobile, plateformes e-commerce et marketplace.