Forum de la Grande Mosquee de Lyon
Nouvelles: Téléchargez sans plus attendre la GML tool, la barre d'outils 100% islamique, 100% Grande Mosquée de Lyon !!
 
*
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Charte du Forum  
Favoris  
Coran 
GML TV
connectez vous !

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: dois-je prendre un prenom arabe lors de la conversion a l'islam  (Lu 6016 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
imane_chloe
Invité
« le: Mars 29, 2009, 11:18:31 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

L'Islam est très intimement lié à la langue arabe
 en raison de la révélation du Verbe coranique en cette langue,
et même à la race arabe du fait qu'elle est celle du Prophète Mouhammad.


Aimer la langue arabe est d'ailleurs une des conditions de la plénitude de la Foi.
 De plus la langue coranique est indispensable pour l'accomplissement des prières rituelles. 
Ceci étant, il est bien évident que l'Islam est universel et n'est l'apanage d'aucune race. 
Les musulmans non arabes représentent aujourd'hui près de 90% de la Communauté islamique mondiale.


  Partout où l'Islam s'est propagé, les peuples islamisés
ont en majorité adopté des prénoms arabes;
non pas par obligation légale, mais par goût et recherche de l'excellence.
 Ce qui parfois n'empêche pas une certaine modification locale de ces prénoms.
 Ainsi « Mouhammad » devient presque systématiquement « Mamadou »
en Afrique noire et «Mehmed » en Turquie.



   La règle islamique en la matière recommande de porter de beaux prénoms;
notamment ceux évoquant la servitude et la louange envers Allah
ou les qualités relatives à la piété, à l'excellence du caractère ou à la beauté. 
Le prénom, ou le nom, est comme un moule sanctifiant pour l'être;
il est un idéal à atteindre, une valeur à développer ou à ne pas oublier. 
C'est pourquoi le Prophètea changé les noms de bien des arabes
ou non arabes entrant en Islam pour les remplacer par de meilleurs.


   Tout prénom évoquant une qualité positive est donc islamiquement recevable,
 quand bien même il ne serait pas arabe.
 Notons à ce sujet que le Prophètea épousé une femme copte nommée
 « Maria (Marie) » et a maintenu ce prénom pour elle alors que la forme arabe de ce prénom,
qui est cité dans le Coran, est « Maryam ».


En règle générale ceux qui entrent en Islam en pays non arabe,
et notamment en Occident, adoptent un prénom arabe qui a pour eux valeur de prénom islamique,
car l'entrée en Islam est véritablement une nouvelle naissance spirituelle de l'être
et ce prénom est comme un nouvel habit pour cet être « neuf ».


   Il suffit à celui qu’Allah  a conduit vers l’Islam de se choisir un prénom musulman
et de garder sa filiation à son père et à sa famille.
En effet, le Prophète n’avait pas demandé aux Compagnons
qui s’étaient convertis de changer les noms reçus de leurs ancêtres.
Il s’était juste contenté de changer des prénoms qui avaient une connotation répugnante.
 Si votre prénom a des racines polythéistes, son abandon au profit d’un autre est juste.
Mais gardez votre nom de famille tel quel pour faire plaisir à vos parents.

 

Question pour les Convertis, Qui à changé de prénom???
Comment votre entourage, votre famille, vos parents ont vécu ceci??

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

Journalisée
imane_chloe
Invité
« Répondre #1 le: Avril 09, 2009, 18:44:59 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

Je relance ce fil mes chers frères et soeurs fillah
pour avoir différents témoignages de convertis qui ont changé de prénom??
Et ceux aussi qui ne veulent pas
ou préfèrent tt simplement garder leur prénom "d'origine".[/
b]

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
KHADIDJA B
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: N/A
Localisation: LE CREUSOT
Messages: 1



Voir le profil
« Répondre #2 le: Avril 11, 2009, 18:00:56 »
Share   Modifier le messageModifier



Salam aleikoum

Je m'apelle Khadidja et j 'ai changer mon prénom.Je compte m'officialiser auprès de l'office religieux inchAllah.Le seul "soucis " c'est que personne ne m'apelle Khadidja  mais ce n'est pas très important.Ma mere ne dit rien après ce qu'elle pense je ne le sait pas...Et mon père n'est plus de ce monde , mais il aurait trop rien dit. Toutes ses choses sont futiles l'important c'est d'etre heureux en islam et avec son maris et ses enfants.Salam aleikoum.Khadidja     :
Journalisée
Maha
Membre fidèle
***
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 31
Localisation: Toulouse
Messages: 103


walam yakoun l-lahou koufouwan ahad


Voir le profil
« Répondre #3 le: Mai 27, 2009, 04:20:58 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum

je ne changerai point mon prénom, mes parents m'ont choisi un très beau prénom pourquoi car je n'ai pas vraiment d'idée pour un prénom arabe et même si j'ai une petite idée je préférais garder pour mes enfants  InchAllah
ps : Emmanuelle veut dire "Dieu est avec nous"

qu' allah (swt) vous protège !

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée

marokino1
Membre fidèle
***
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Âge: 30
Localisation: paris
Messages: 163



Voir le profil
« Répondre #4 le: Mai 27, 2009, 09:25:47 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum

 baraka ma soeur emmanuelle
Journalisée
oum abdelkader
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: perpignan
Messages: 26



Voir le profil
« Répondre #5 le: Mai 30, 2009, 13:08:41 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum moi meme je suis convertie le changement de prenom conclu ta conversion El Hamdoulilah pour ma part meme les papier (carte d' identite, passeport ect......)j'ai tout change qu'Allah te guide sur la bonne voie InchAllah El Hamdoulilah ya toujours quelque personne qui t'appelle de ton ancien prenom mais tes nouvelles connaissance avec ton nouveau prenom musulman MachAllah baraka
Journalisée
fleurdenuit
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 59
Localisation: maroc
Messages: 608



Voir le profil
« Répondre #6 le: Mai 30, 2009, 14:42:11 »
Share   Modifier le messageModifier

salamo aalaikom
j'ai été très contente de lire ce document à propos de changement de prénom et en remercie l'auteur ce que je voudrais ajouter justement dans le même sens du nom de oum el mouminin Maria est que de notre ère on découvre que des noms que nos ancêtres considéraient comme étranger à la langue arabe-surtout au maghreb arabe- tel Lina que personnellement je considérais comme un nom plutôt européen c'est avéré un nom arabe car(lina) dans le Saint Coran veut dire(palmier) et nous tous connaissons la valeur du palmier dans la culture arabe
d'ailleurs ce sont des noms très sympas tel sara;dahlia;qui veut dire (vigne) etc
mais ce que tu as cité sur la beauté du sens aussi reste valable tel Noor qui veut dire lumière que Dieu nous guide vers sa lumière infinie et pure Ameen!
« Dernière édition: Mai 30, 2009, 14:44:29 par Zahiya » Journalisée
nadouu
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 27
Localisation: belgique
Messages: 18


ma reconversion a l'Islam El Hamdoulillah


Voir le profil
« Répondre #7 le: Juin 06, 2009, 15:31:01 »
Share   Modifier le messageModifier

Salam Alaykoum a tous .
Je voulais savoir si je devais prendre un prénom arabe lors de la reconversion a l'islam était obliger ?
et quand on prend un nom musulman ses au yeux de la mosquée que ton prénom change  ou sur la carte didentité sa change aussi ?
merci d'avance pour vos réponse qu'Allah vous garde , lahoune
Journalisée
Abdoul Mouhaymine
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Âge: 29
Localisation: Marseille
Messages: 1314


Voir le profil
« Répondre #8 le: Juin 06, 2009, 15:42:04 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

Félicitation ma sœur !  Cheesy

Question :

A na naissance, mon père m’a choisi un nom qui correspond à ses fausses croyances. Après ma conversion à l’Islam, je me suis donné un non musulman. Est-ce correct ?



Réponse :

Louange à Allah

Il suffit à celui qu’Allah a conduit vers l’Islam de se choisir un prénom musulman et de garder sa filiation à son père et à sa famille. En effet, le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) n’avait pas demandé aux Compagnons qui s’étaient convertis de changer les noms reçus de leurs ancêtres. Il s’était juste contenté de changer des prénoms qui avaient une connotation répugnante. Si votre prénom a des racines polythéistes, son abandon au profit d’un autre comme Bilal ou autre est juste. Mais gardez votre nom de famille tel quel pour faire plaisir à vos parents.

Nous demandons à Allah de les guider et de nous assister vous et nous.

Puisse Allah bénir notre Prophète Muhammad.

---------------------------
Islam Q&A
Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid

Voilà  Smiley comme il est dit plus haut, si ton prénom n'est pas contraire aux règles de l'Islam tu peux le garder.  Wink

Pour tes 2 autres questions, je laisse les frères et sœurs qui savent te répondre  Wink

Qu'Allah te bénisse .  amine

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

Journalisée
sanae
Invité
« Répondre #9 le: Juin 06, 2009, 15:42:59 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum voila un topic qui parle du changement de prenom
http://www.mosquee-lyon.org/forum3/index.php/topic,11120.0.html

Dautre part il me semble que ce n'est pas une obligation et il me semble aussi que cela na pas a figurer sur les papiers et meme si tu le voulais je c qu'en france il faut avoir de bonne raison pour changer de prenom et passer par un tribunal.
PS: par exemple une de mes voisines a du passer au tribunal pour changer le prenom de son fils qu'elle avait appelé oussama trouver l'erreur....
Journalisée
nadouu
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 27
Localisation: belgique
Messages: 18


ma reconversion a l'Islam El Hamdoulillah


Voir le profil
« Répondre #10 le: Juin 06, 2009, 15:58:28 »
Share   Modifier le messageModifier

merci mes sœur ,
je voulais savoir si quelqu'un ses me dire si Nadège mon prénom a des racines polythéiste ?
je vous en remercie d'avance que Allah vous garde
Journalisée
sanae
Invité
« Répondre #11 le: Juin 06, 2009, 16:11:38 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum voila ce que j'ai trouver vite fait....


Origine Ce prénom est un dérivé du prénom russe Nadejda. 
Histoire Littéralement, le prénom ancien Nadejda, signifie "espoir".
Saint patron Sainte Nadège fut martyre à Rome au IIe siècle. Elle est honorée le 18 septembre.
Prenoms approchants Nadja, Nadèje
Journalisée
ghazza
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Âge: 45
Localisation: Canada
Messages: 1147



Voir le profil
« Répondre #12 le: Juin 06, 2009, 16:48:09 »
Share   Modifier le messageModifier

 bismillah   Salam Alaykoum
je suis heureux pour toi ma sœur félicitation comme l'a dit frère abdelhamid
surtout à ton age 15 ans  MachAllah     Smiley  bienvenue dans ta grande famille Salam Alaykoum
Journalisée
isa67
Invité
« Répondre #13 le: Juin 06, 2009, 16:48:09 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum mes  Rire Mouslim et  Sourire Mouslima

 Ma cher Nadouu,
Je suis converti depuis le mois d'avril
mon prénom est christian dans la vie civil  et en temps que musulman c'est isa.Tu n'as pas besoin de changer de  papier d'idendité .Le faite quand tu meurs ,ce jour là les anges t'appelle part ton nom musulman ,je crois que c'est cela mes  Rire Mouslim et  Sourire Mouslima les papiers non rien a voir .
 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
nadouu
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Âge: 27
Localisation: belgique
Messages: 18


ma reconversion a l'Islam El Hamdoulillah


Voir le profil
« Répondre #14 le: Juin 06, 2009, 19:41:51 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum
Merci avous tous mes freres et soeur muslim .
et merci de m'aider  El Hamdoulilah a avancer sur le bon chemin celui , d'Allah .
lahoune et que Allah vous garde tous  InchAllah
Journalisée
   

L'islam en 3500 questions
 Journalisée
Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  

 
Aller à:  

 Développé par TOOLYNK, agence de développement d'applications web et mobile à Lyon & Paris
Technologies: Javascript, React, React Native, Angular, Java, Symfony, .NET, Réalité Virtuelle