Forum de la Grande Mosquee de Lyon
Nouvelles: Téléchargez sans plus attendre la GML tool, la barre d'outils 100% islamique, 100% Grande Mosquée de Lyon !!
 
*
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Charte du Forum  
Favoris  
Coran 
GML TV
connectez vous !

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: ** Ayat 37 sourate 11 Hûd ****  (Lu 737 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Musc_88
Invité
« le: Octobre 17, 2013, 14:58:06 »
Share   Modifier le messageModifier


 Salam Alaykoum



** Ayat 37 sourate 11 Hûd ****

Allâh (qu'Il soit exalté) a dit :
« Et construis l'arche sous Nos yeux d'après Nos révélations.
Et ne M'interpelle plus au sujet des injustes, car ils vont être noyés entièrement. »

Commentaire :

« Et construis l'arche sous Nos yeux d'après Nos révélations. »
Al Imâm Ismâ'îl Ibn Kathîr (qu'Allâh lui fasse miséricorde) a dit : 
« Construis l'arche sous Notre regard et selon les indications que Nous te transmettons. »
[Tafsîr Ul Qur°ân Il 'Azîm].

Al Imâm Al Hasan Al Basrî (qu'Allâh lui fasse miséricorde) a dit :

« Elle avait une longueur de 600 bras et une largeur de 300 bras. »

Et concernant le terme « Nos yeux »,
Al Imâm Ahmad Ibn Hajar Al 'Asqalânî (qu'Allâh lui fasse miséricorde) a dit dans son Fath Ul Bârî :

« Cela veux dire que « Nous te voyons et te protégeons » [...]
Les Arabes utilisent le terme « œil » en guise de métaphore afin d'exprimer de multiples sens. »

« Et ne M'interpelle plus au sujet des injustes, car ils vont être noyés entièrement. »

Al Imâm Jalâl Ud Dîn As Suyûtî (qu'Allâh lui fasse miséricorde) a dit :
« Et ne Me parle plus des injustes qui ont mécru et ont fait fi de leur anéantissement : ils seront tous noyés. »
[Tafsir Al Jalâlayn].

 
Nous conclurons ce commentaire avec ce qui est dit dans le Tafsîr Al Muntakhab dans lequel il est écrit : 

« Nous lui dîmes : « Construis l'arche afin que Nous te sauvions grâce à Nos soins et avec Notre protection !
Et ne me parle plus de ces injustes, car J'ai répondu à ton invocation et
J'ai donné l'ordre de les faire périr en les noyant. ». »

 
Al Muwahhidûn.
(Ibn Kathîr, Al Hasan Al Basrî, Ibn Hajar...) 

Journalisée
   

Arabe Pour francophones
 Journalisée
Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  

 
Aller à:  

 Développé par TOOLYNK, agence de développement d'applications web et mobile à Lyon & Paris
Technologies: Javascript, React, React Native, Angular, Java, Symfony, .NET, Réalité Virtuelle