Forum de la Grande Mosquee de Lyon
Nouvelles: Téléchargez sans plus attendre la GML tool, la barre d'outils 100% islamique, 100% Grande Mosquée de Lyon !!
 
*
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Charte du Forum  
Favoris  
Coran 
GML TV
connectez vous !

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Est-ce possible d'écrire Adam de cette façon : "Adem" ?  (Lu 11228 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Bismilah.
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 34



Voir le profil
« le: Mai 28, 2010, 17:55:29 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh,

Je suis enceinte et j'attends  InchAllah un petit garçon.

Mon mari aimerait l'appeler Adem et je voulais savoir s'il était possible de l'orthographier de cette manière ou s'écrit-il Adam?

Personnellement je préfère Adem (ça fait plus musulman à entendre contrairement à Adam).


« Dernière édition: Mai 28, 2010, 17:56:01 par Zahiya » Journalisée
al-tin
Membre très actif
*****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 1245



Voir le profil
« Répondre #1 le: Mai 28, 2010, 18:00:15 »
Share   Modifier le messageModifier

Salam Alaykoum


Félicitation !
Ce qui est magique avec les prénoms, c'est que tu es libre de les écrire comme tu le veux !!!
Et puis Adam est un très joli prénom,

Alors qu'Allah te facilite pour l'accouchement et t'accorde un enfant aussi pieux que le prophète qui portait le même nom (s),
et si tu pouvais nous faire des du'as pdt ton accouchement ce serait le must : ))
Journalisée

"Dieu nous a garanti ce bas-monde nous demandant d'oeuvrer pour l'au-delà.
Ah si seulement Il nous avait garanti l'au-delà, en nous ne demandant d'oeuvrer que pour ce bas-monde."
Un Connaissant.
nano
Membre actif
****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 389



Voir le profil
« Répondre #2 le: Mai 28, 2010, 18:12:42 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

qu' allah te facilite ton accouchement.
qu' allah t'accorde un magnifique bébé.

Adem, c'est très joli et puis c'est le prénom le plus ancien !!! Cheesy

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
Bismilah.
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 34



Voir le profil
« Répondre #3 le: Mai 28, 2010, 18:15:32 »
Share   Modifier le messageModifier

Merci ma  Sourire Mouslima pour ta réponse rapide.

Je suis contente de savoir qu'on peut l'écrire de cette manière.

Si c'est ce prénom qui est destiné à mon enfant, j'espère qu'il ne chercheront pas de complications avec l'orthographe au consulat (ce qui apparemment arriverait souvent)

"et si tu pouvais nous faire des du'as pdt ton accouchement ce serait le must : ))"

J'essaierais d'y pensais  InchAllah (je dis essayer car avec les douleurs on a tendance à ne pas trop réfléchir lol)
Journalisée
Bismilah.
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 34



Voir le profil
« Répondre #4 le: Mai 28, 2010, 18:18:58 »
Share   Modifier le messageModifier



Alors qu'Allah te facilite pour l'accouchement et t'accorde un enfant aussi pieux que le prophète qui portait le même nom (s),



Que  allah Razza wa jal t'entende merci pour tes douas.


C'est vrai que c'est le prénom le plus ancien (mais en même temps, il est très moderne je trouve.)

En tout cas je souhaite un enfant en bonne santé et pieux  InchAllah à toutes les femmes qui souhaitent devenir maman  amine.
Journalisée
convertie38
Invité
« Répondre #5 le: Mai 28, 2010, 18:19:47 »
Share   Modifier le messageModifier

   bismillah

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

  Chère oukhty angel4 dans le livre que j'ai, il y a
  de écritures différentes, tu peux l'écrire comme ceci : "Adam" ou bien "Adame"
 
  Adam (Adam) : premier homme et premier prophète. Signifie : roux, rouge comme le sang (dam),
  formé de terre rouge.

  D'après le "Livre des prénoms arabes" Editions Al Bouraq / Auteurs : Younès & Néfissa Geoffroy

  Par conséquent, pour ce qui est de l'écrire de cette manière : "Adem" Allah wa'lem  Roll Eyes

  Qu' allah te facilite ton accouchement et t'accorde un bébé en parfaite santé amine

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
salama93
Invité
« Répondre #6 le: Mai 28, 2010, 18:31:20 »
Share   Modifier le messageModifier

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

Je crois que tu peux l'écrire comme tu veux puisque tu ne l'écris pas en arabe mais en français je pense que le principale et de bien l'écrire en arabe et je suis pas experte en arabe mais je crois que Adem et Adam s'écrit de la même façon et perso je préfère aussi Adem, tout comme j'ai appelé mon fils Bilel et pas Bilal

  Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
Bismilah.
Nouveau membre
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 34



Voir le profil
« Répondre #7 le: Mai 28, 2010, 18:53:09 »
Share   Modifier le messageModifier

Merci pour toutes vos réponses et pour vos douas.
Journalisée
nano
Membre actif
****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Localisation: france
Messages: 389



Voir le profil
« Répondre #8 le: Mai 29, 2010, 08:53:16 »
Share   Modifier le messageModifier


 
  Adam (Adam) : premier homme et premier prophète. Signifie : roux, rouge comme le sang (dam),
  formé de terre rouge.

  D'après le "Livre des prénoms arabes" Editions Al Bouraq / Auteurs : Younès & Néfissa Geoffroy




 Soubhan' Allah je ne savais pas que cela signifie rouge comme le sang !!!

 baraka ma  Sourire Mouslima zahiya.

Journalisée
convertie38
Invité
« Répondre #9 le: Mai 29, 2010, 08:54:37 »
Share   Modifier le messageModifier

   bismillah

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh

  wa fiki baraka Allahoû oukhty angel4 Smiley

 Salam Alaykoum wa Rahmatoulahi wa Barakatouh
Journalisée
   

 Vous aimez le forum et souhaitez le faire découvrir aux autres musulmans ? cliquez alors ici un fois par jour !
 Journalisée
Pages: [1]
  Ajouter aux favoris  |  Imprimer  

 
Aller à:  

 Développé par TOOLYNK, agence de développement d'applications web et mobile à Lyon & Paris
Technologies: Javascript, React, React Native, Angular, Java, Symfony, .NET, Réalité Virtuelle