N°83-Les pleurs sur les morts

[Islam_Magnifique_Soleil]

Bismillahi Er Rahmani Er Rahim
Salam alaykoum wa rahmatoulahi wa barakatouhu

"Les pleurs sur les morts"

'Usâma ibn Zayd (qu'Allah soit satisfait des deux) a dit: Nous étions chez le Prophète (Paix et Benediction d'Allah Sur Lui) lorsqu'un messager vint de la part d'une de ses filles le chercher et lui annoncer que le fils de celle-ci était à l'agonie. S'adressant au messager, le Prophète lui dit: "Retourne vers ma fille et annonce-lui que tout ce qu'Allah prend ou donne Lui appartient, qu'Il a fixé un terme pour toute chose et exhorte-la à se résigner et à compter sur Allah". Le messager revint et lui dit: Elle t'adjure de venir la trouver. Aussitôt le Prophète (Paix et Benediction d'Allah Sur Lui) se leva et se rendit chez elle, accompagné de Sa`d ibn `Ubâda et de Mu`âdh ibn Jabal, et de moi-même, reprend 'Usâma. Quand il arriva, on lui remit l'enfant qui râlait bruyamment. Quand le Prophète eut les larmes aux yeux, Sa`d lui dit: "O Envoyé d'Allah, qu'est-ce que c'est?". - "C'est, répondit-il, de la compassion qu'Allah a placée dans le cœur de Ses adorateurs. Allah n'est Compatissant qu'envers les compatissants d'entre Ses adorateurs".


كنا عند النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏فأرسلت إليه ‏ ‏إحدى بناته ‏ ‏تدعوه وتخبره أن صبيا لها ‏ ‏أو ابنا لها ‏ ‏في الموت فقال للرسول ‏ ‏ارجع إليها فأخبرها أن لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده بأجل مسمى فمرها فلتصبر ولتحتسب فعاد الرسول فقال إنها قد أقسمت لتأتينها قال فقام النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏وقام معه ‏ ‏سعد بن عبادة ‏ ‏ومعاذ بن جبل ‏ ‏وانطلقت معهم فرفع إليه الصبي ونفسه ‏ ‏تقعقع ‏ ‏كأنها في ‏ ‏شنة ‏ ‏ففاضت عيناه فقال له ‏ ‏سعد ‏ ‏ما هذا يا رسول الله قال هذه رحمة جعلها الله في قلوب عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء

 

Numéro du Hadith dans le Sahîh de Muslim [Arabe uniquement]:4853

Wa alaykoum salam wa rahmatoulahi wa barakatouhu