aide svp coran

[noralot]

   je suis marocaine mais je ne parle pas l'arabe ni le lis j'ai acheter le coran en phonetique
mais je n'arrive absolument pas à lire le phonétique mais du tous . donc je suis obliger d'écouter les verset puis les reécrire mais avec bcp de mal tu faite que je ne métrisse la langue . pouvais vous mes chere frere et soeur m'écrire des sourate ou verset que vous métrisser trés bien et que vous me les ecrivez de façon à ce que je lis juste vos écrits ,sans qu'il y ai une régle de phonétique . je ne sais pas si mon message serras clair mais je veux juste pouvoir lire vos sourate écrit comme on l'entends comme ça j'ai plus qu'as les apprendre .je vous remercie infiniment . ça m'aideras énormément . merci beaucoup
Modifier/Supprimer le message

[salama93]

 

Je comprends ton problème ma  étant convertie, mais je pense que le mieux est d'apprendre la phonétique en écoutant les sourates en même temps ou alors apprendre à lire l'arabe.
Car même si on t'écrit comme on entend il y a des sons que l'on peut pas écrire avec des lettres française et ils faut donc connaitre la phonétique pour comprendre certaines prononciation.

Qu' te facilite ma   

 

[Oum Hasna]

 
wa fika barak Allahou oukhti, la phonetique c'est assez simple, suffit d'apprendre juste les règles, parfois ya quelque petit truk qui change mais c'est reconnaissable    et ya un coran qui est tout en francais/phonetique/arabe.
Sinon je te conseil aussi d'apprendre l'arabe  c'est très efficace.
Je te met les règles en phonetqiue :

 

[noralot]

  merci pour vos message je ferrais comment je fais faire merci bcp